Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

La cigogne transatlantique

La cigogne transatlantique
Publicité
La cigogne transatlantique
Newsletter
Archives
24 septembre 2014

Sister Act

Après l’avoir vu plusieurs fois à la télé (films ou séries), je me suis dit « mais pourquoi ne pas aller jeter un coup d’œil à St Michael’s cathedral (la cathédrale Saint Michel) ? ». Après tout, son architecture vaut le détour… Alors qu’elle a été construite à la fin du 19ème siècle (l’avantage d’être dans un jeune pays, c’est qu’on ne s’enquiquine pas avec les dates… tout se passe au 19ème siècle !)… Je reprends… Alors qu’elle n’a été construite qu’à la fin du 19ème siècle, St Michael a un style anglo-gothique moyenâgeux. Et puis, c’est la principale cathédrale de l’archidiocèse catholique anglophone. Ça valait le coup d’œil… En ce qui me concerne, le coup d’œil a été rapide puisque l’église est en rénovation TOTALE. Mais alors la TOTALE de chez la TOTALE ! Vous aurez compris qu'ici, on ne fait pas les choses à moitié ! C'est totalement la TOTALE totale ! Résultat : je n'ai rien vu !! Je ne saurai même pas dire où les échafaudages sont les plus nombreux : à l’extérieur ou à l’intérieur..? Remarque, je n’avais jamais vu un tel bazar dans une église alors ça valait le coup d’œil quand même !!

2014-09-24 Toronto (96)

2014-09-24 Toronto (90)

Attention, on entre dans la cathédrale et là... tadaaaaam !

2014-09-24 Toronto (91)

2014-09-24 Toronto (93)

Publicité
Publicité
24 septembre 2014

Gardons la main verte…

... et allons faire un petit tour du côté d’Allan gardens. Aaaaah ! Allan gardens et son dôme en verre : une oasis en plein centre-ville ! L’endroit n’est pas très grand mais c’est suffisant pour se retrouver en plein milieu de la jungle des palmiers ou perdu au royaume des fleurs.

2014-09-24 Toronto (62)

Greenhouse-roof-of-Allan-Gardens-Conservatory

2014-09-24 Toronto (71)

2014-09-24 Toronto (73)

2014-09-24 Toronto (80)

24 septembre 2014

C'est trop chou !

Savez-vous plantez les choux, à la modeuh, à la moooodeuh… Savez-vous planter les choux à la mode des irlandais ?! Savez-vous faire des maisons, à la modeuh, à la moooodeuh… savez-vous faire des maisons à la modeuh victorienne ? Non ! Bah faut que je vous montre et que je vous parle de Cabbagetown alors ! D’abord, petite précision pour les non-anglophones, cabbage, c’est le chou en anglais… Drôle de nom pour un quartier me direz-vous. Et je ne vous contredirai pas… Mais ce nom prend tout son sens lorsqu’on sait que les irlandais qui se sont installés dans ce quartier (après avoir fui la famine dans leur pays à la fin du 19ème siècle)  avaient pour habitude de planter des choux devant leur maison en guise de jardin. Une façon originale de joindre l’agréable (si on peut dire) à l’utile ! Toujours est-il que le quartier a été construit au 19ème siècle et n’a donc pas échappé à la mode victorienne. Et c’est un pur régal que de regarder ces maisons très « fines » mais très longues. Le quartier est assez grand et surtout très vert (pas un bus ne peut passer dans les rues à cause des arbres). Mais il n’en reste plus qu’une petite partie de ce qu’était le quartier autrefois. Il faut dire que cabbagetown était un des plus pauvres quartiers de la ville et au début du 20ème siècle, c’était une vraie misère. D’ailleurs une partie des maisons ont été rasées pour construire Regent park (le parc du quartier… assez mal famé encore aujourd’hui). Ça ne fait qu’une trentaine d’année que le quartier est rénové et aujourd’hui, il est considéré comme étant un des plus grands quartiers regroupant des maisons victoriennes en Amérique du nord. Et pour les plus curieux, voici un lien où vous pourrez voir comment est fait l’intérieur d’une de ces superbes maisons : http://www.blogto.com/city/2014/09/house_of_the_week_24_elm_grove_avenue/ .

2014-09-24 Toronto (54)

2014-09-24 Toronto (21)

2014-09-24 Toronto (25)

2014-09-24 Toronto (51)

2014-09-24 Toronto (55)

23 septembre 2014

Pour le plaisir des yeux...

Yonge street est inscrite au Livre Guiness comme étant la plus longue rue du monde avec ses 1896 kilomètres. Elle est orientée Nord-Sud et sert de découpage est-ouest pour les plans de la ville (très utile si vous voulez savoir où vous êtes dans cette jungle citadine).

At the end of Yonge St - by Fixinmytie

 

23 septembre 2014

Nouvelles recrues !!

J’agrandis mon troupeau ! J’essaie de piocher un peu partout dans la ville afin d’avoir une équipe ouverte et diversifiée alors ne soyez pas étonnés des nouveaux arrivants... Mon premier caribou, souvenez-vous, était un businessman (de temps en temps, je l’entends dire qu’il aurait voulu être un artiste mais bon je coupe court à son numéro ! Après tout, dans la vie, on fait on fait ce qu’on peut…). J’avais ensuite embarqué Jean-Mchel, le super-héros. Et aujourd’hui, c’est une super bonne journée, puisque j’ai plus que doublé mon effectif ! Faut dire que j’en ai attrapé deux d’un coup ! Deux sportifs (quand je vous dis que je m’entraine pour les JO…). On a un supporter des Blue Jays (le baseball torontois) et un autre, un peu plus bourru, des Mapple leafs (l’équipe de hockey de la ville). Et le petit dernier, c’est un politicien qui prépare les prochaines élections municipales (en octobre). Alors, elle est pas belle mon équipe de cervidés polaires du sud ?!!

2014-09-23 Toronto (86)

2014-09-23 Toronto (104)

Publicité
Publicité
23 septembre 2014

« Un endroit à ne pas manquer »…

Mais on ne louperait rien en n'y allant pas ! Beaucoup de bruit pour pas grand-chose au final car même s’il y a beaucoup de choses à voir, il n’y rien de vraiment unique. Sauf si on cherche quelque chose de vraiment précis, je ne pense pas que ça vaille vraiment la peine de  se déplacer dans le quartier… On trouve la même chose en centre-ville, les mauvaises odeurs et les tags en moins… Bon ça, c’est pour le côté « market » parce que lorsqu’on sort des trois petites rues principales et qu’on tourne un peu aux alentours, on y voit de très belles maisons victoriennes. Du coup, ça aide à comprendre pourquoi Kensington market a tout de même été classé « lieu historique national du Canada ». Le quartier a été construit à la fin du 19ème siècle par des immigrants écossais et irlandais. Puis les juifs ont pris le relai avant de partir s’installer dans d’autres quartiers de la ville, et enfin, à partir de la fin du 20ème siècle, le quartier est devenu « la propriété » d’immigrants africains et asiatiques. Alors c’est sur, on retrouve tout ce multiculturalisme dans le quartier.. Mais au même titre qu’on le retrouve dans des endroits plus beaux, mieux fréquentés et moins sales de la ville… Pour moi, c’est vraiment pas « the place-to-be » à Toronto.

kensington-market-sign

2014-09-23 Toronto (49)

2014-09-23 Toronto (52)

2014-09-23 Toronto (54)

2014-09-23 Toronto (59)

 

23 septembre 2014

Les torontois n’ont pas de papier !

Surement trop soucieux des problèmes environnementaux, il semblerait qu’écrire sur les murs soit une vraie mode à Toronto… et dans un sens, heureusement parce que je n’aurai pas vu grand-chose en traversant Ossington avenue, une grande artère de Toronto qui ne vit principalement que la nuit !

2014-09-23 Toronto (40)

2014-09-23 Toronto (36)

2014-09-23 Toronto (21)

2014-09-23 Toronto (47)

2014-09-23 Toronto (48)

23 septembre 2014

« Toronto is to racoons what Rome is to Catholics » !

Un cyclone est passé dans la rue ce matin… Ah ! Non ! C’était le jour de ramassage des déchets verts et les ratons laveurs sont une nouvelle fois venus se servir… Toronto en est « infesté ». Partout où il y a des poubelles, il y a des ratons laveurs : dans les rues, autour des restaurants et même dans les garages ! Mais règle en or : ne touchez JAMAIS aux ratons laveurs et encore moins pour les chasser… Vous le paierez très cher. C’est une espèce protégé et la facture est lourde… très lourde même… sans oublier les conséquences sociales de tout ça. Pour vous donner un exemple, j’ai lu un article dans lequel un homme a été arrêté pour avoir délogé une famille de ratons laveurs qui lui retournait son jardin tous les soirs. Bon, il y est allé en les tapant certes mais vu la tronche de son jardin et les plaintes aux autorités non-entendues, ça peut se comprendre. Toujours est-il que les voisins ont appelé la police, le gars est allé en prison, a payé une amende faramineuse et une pétition a circulé pour qu’il change de quartier… Tuer votre voisin si vous voulez mais ne touchez SURTOUT PAS aux dévastateurs des rues !

01

02

03

04

05

22 septembre 2014

Si proche et si loin de tout

Si vous êtes de passage à Toronto un de ces jours, alors n’oubliez surtout pas de vous arrêter à Scarborough bluffs. Situé tout à l’est de la ville, c’est un super moyen pour se détendre… La plage, les balades sur les sentiers de randonnée le long des falaises (vieilles de 12 000 ans, d’où « l’obligation » de rester derrière les barrières sur les hauteurs), les rochers, l’air frais, la superbe vue panoramique, rien d’autres que le bruit du vent et des vagues. Complètement isolé du bruit et de l’agitation de la ville et pourtant si près d’eux… Un vrai coin de paradis.

2014-09-20 Toronto Scarborough (26)

2014-09-20 Toronto Scarborough (13)

2014-09-20 Toronto Scarborough (47)

2014-09-20 Toronto Scarborough (32)

22 septembre 2014

多倫多華埠

Pas la peine de chercher autre chose que du "made in China' dans ce quartier. Tout au mieux, vous trouverez du 'made in Taïwan' ! Eh ! Oui ! Voilà un autre passage obligé dans la ville de Toronto : Chinatown. Alors ce n’est pas le seul quartier chinois de la ville mais c’est le plus ancien (début du 19ème siècle) et un des plus grands d’Amérique du nord. Dépaysement total. Fini les handburgers sur les vitrines des restaurants. Ici, c’est canard laqué et nouilles ! On laisse aussi tomber l’anglais ; Ici, c’est le chinois. Sympa pour trouver le nom d’un magasin ! Même le nom des rues a été traduit !! On oublie également la musique moderne et on se branche sur les instruments asiatiques traditionnels… Après ça, rien d’extraordinaire. Mis à part les quelques rares statues et les immenses pancartes chinoises, rien de très intéressant. Les rues ne sont pas très propres et tout le monde vend la même chose. Le quartier n’est pas forcément très rassurant et on est assez content d’en ressortir (à moins d’être un fana chinois parlant chinois…). Toujours est-il que c’est tout de même l’endroit idéal pour acheter des souvenirs « made in China » à des prix beaucoup plus abordables que ceux des boutiques du centre-ville (toujours estampillés du fameux « made in China » !).

2014-09-16 Toronto (73)

2014-09-16 Toronto (75)

2014-09-16 Toronto (76)

2014-09-16 Toronto (83)

 

Publicité
Publicité
Publicité